Wednesday, December 30, 2015

Outfit | How to wear an Embroidered Dress

♫ Now listening to : Floating - Benet

On en voit dans les magazines, sur les tapis rouges, aux défilés : les robes brodées sont absolument partout. Reste à savoir comment les porter! Dans cet article, je vous donne quelques conseils qui j'espère vous serviront. 

We see them in the magazines, on red carpets, on parades : embroidered dresses are everywhere. But the actual question is how to wear them?! In this article, I give you some tips that I hope you will enjoy.








Moi qui essaye de voler comme un oiseau ^^
Me trying to fly like a bird ^^







ZARA dress, hat and shoes


Bonsoir à tous! J'espère que vous allez bien et que votre semaine se passe bien! Aujourd'hui je vous propose ce nouveau look très féminin composé d'une robe brodée, d'un chapeau et de sandales à talons. 

La robe 
Je l'ai trouvé chez Zara il y a quelques mois déjà (je vous l'avait montré dans un article précédent) et impossible de résister à son appel. En tant que "fille qui aime la mode" je pense qu'on doit avoir une robe brodée dans sa garde robe (si ce n'est plus) et puis c'est tellement beau, pourquoi se priver? Petit détail quand même: ce ne sont pas des pièces "faciles" à porter. Une robe brodée c'est un peu comme une robe bijou, on en prend soin parce qu'on a peur qu'elle s'abime et on la porte pour une occasion particulière. Selon moi c'est le genre de robe qui peut se porter de plusieurs façons différentes : pour une soirée, pour un premier rendez-vous amoureux, ou même pour un brunch en famille. On peut aussi choisir de casser le côté romantique et chic en la portant avec une veste en cuir. Ce qui est vraiment pratique aussi, c'est qu'elle peut se porter d'hiver comme d'été!

Les accessoires
On essaye de respecter le code des couleurs. On associe donc les accessoires aux tons des broderies. Inutile d'en faire trop. Il faut savoir rester simple, juste de quoi sublimer la robe qui est déjà, à elle seule, une pièce qui s'impose et attire le regard. 

Et vous, qu'est-ce que vous pensez des robes brodées? 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

Good evening everyone! I hope you are well and that your week is going well! Today I'm sharing with you this new feminine look made of an embroidered dress, a hat and heeled sandals.

The dress
I found it at Zara a few months ago (you can see it in a previous article too) and it was impossible to resist its call. As a "girl who loves fashion" I think one should have an embroidered dress in her wardrobe (if not more), and then it's so beautiful, why deprive yourself? Small detail though: it is not an "easy" item to wear. An embroidered dress is a bit like a jewel dress, you care about it because you are afraid that you may damage it and you would only wear it for a special occasion. I think that's the kind of dress that can be worn in several different ways: for a night out, for a first romantic date, or even for a family brunch. One can also choose to break the romantic and chic vibe by wearing it with a leather jacket. What is really convenient is that it can be worn in winter and in summer!

The accessories
You need to respect the color coding. So you should associate accessories with the tone of the embroidery. It is needless to do too much ("Less is more"). You must keep it simple, just enough to sublimate the dress that is already, by itself, a piece that attracts attention.

And you, what do you think of embroidered dresses?

4 comments:

  1. Cute ouutfit :)
    BLOG M&MFASHIONBITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    ReplyDelete
  2. The dress is so pretty. I always admired the embroidery, I love to embroider too but never did as big piece as dress.
    See my winter outfit from vintage pieces with texture (link)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Georgiana! I've left a comment on your post :)
      Hope to see you again here!

      Delete

09 10